Archives de la Révolution Rouge

La prise du Palais Impérial, juin 1907. Le drapeau révolutionnaire flotte sur le toit du Palais.

Archives de la Révolution Rouge 884576photo1

Chants Populaires de la Révolution Rouge de 1907

Citation :: Vendredi Rouge, chanson en hommage aux victimes ouvrières et bouddhinstes de la répression impérialiste.

Je ne peux pas croire les faits d'aujourd’hui
Je ne peux même pas fermer les yeux et faire disparaître tout ça
Combien de temps, combien de temps devons-nous chanter cette chanson ?
Combien de temps ? Ce soir, nous sommes enfin unis
Après les balles tirées contre des corps d'ouvriers
Des corps qui jonchent une rue sans issue
Mais je n’écouterais pas le cri de guerre
Il me met dos au mur, dos au mur

Vendredi, vendredi sanglant
Vendredi, vendredi sanglant

Et la bataille s'est enfin achevée
Beaucoup sont perdus, pour nous retrouver
Des tranchées sont creusées dans nos cœurs
Et des mères, des frères et des sœurs déchirés

Vendredi, vendredi sanglant
Vendredi, vendredi sanglant

Combien de temps, combien de temps devrons nous chanter cette chanson ?
Combien de temps ? Ce soir, nous sommes enfin unis
Ce soir, ce soir

Vendredi, vendredi sanglant
Vendredi, vendredi sanglant

Sèche tes larmes
Essuie tes larmes
Essuie tes yeux injectés de sang

Vendredi, vendredi sanglant
Vendredi, vendredi sanglant

Et aujourd'hui des millions de gens pleurent
Nous mangeons et nous buvons tandis qu'hier ils sont morts
La grande bataille s'est achevée
Pour clamer la victoire désormais remportée
Un vendredi, un vendredi sanglant
Vendredi, vendredi sanglant

Citation :: Dastornia, chanson célébrant la victoire du peuple

Dastornia, Dastornia, tes drapeaux sont rouges dans le vent,
Sur la route que tu traces, s'embrase la Révolution !

Paysans, vous avez repris la terre, et détrôné les affameurs,
Ouvriers, vous avez acquis l'usine, et destitués les exploiteurs,
Et par son courage, Valezo vous offre la victoire ! (bis)
Dastornia, Dastornia, tu combats les vils impérialistes,
Pour qu'enfin les dastorniens, fraternisent sans entrave !

Par la force vive de l'insurrection, tu repousses l'aigle jaune,
Et tu poursuis ton ennemi, à coups de crosse et de fusil ! (bis)
Dastornia, Dastornia, gloire, liberté acquise,
Par ton sang coulant à flot, brûle l'Etat impérialiste !

Pour de bon, par-dessus les frontières, pour le merksisme pour le bouddhinsme,
Se déchainera la liberté, qui t'affranchira de la domination !

Citation :: Le Pique Noir, chanson partisane populaire

J'ai rencontré ce matin devant la haie de mon champ
Une troupe de marins, d'ouvriers, de paysans
Où allez-vous camarades avec vos fusils chargés
Nous tendrons des embuscades viens rejoindre notre armée

Le voilà le Pique Noir vive le marteau et la faux
Le voilà le Pique Noir vive le courage et l'échafaud

Où allez-vous camarades avec vos fusils chargés
Nous tendrons des embuscades viens rejoindre notre armée
Ma mie dit que c'est folie d'aller faire la guerre aux grands
Mais je dis que c'est folie d'être enchaîné plus longtemps

Le voilà le Pique Noir vive le marteau et la faux
Le voilà le Pique Noir vive le courage et l'échafaud

Ma mie dit que c'est folie d'aller faire la guerre aux grancs
Mais je dis que c'est folie d'être enchaîné plus longtemps
Elle aura bien de la peine pour élever les enfants
Elle aura bien de la peine car je m'en vais pour longtemps

Le voilà le Pique Noir vive le marteau et la faux
Le voilà le Pique Noir vive le courage et l'échafaud

Elle aura bien de la peine pour élever les enfants
Elle aura bien de la peine car je m'en vais pour longtemps
Je viendrai à la nuit noire tant que la guerre durera
Comme les femmes en noir triste et seule elle m'attendra

Le voilà le Pique Noir vive le marteau et la faux
Le voilà le Pique Noir vive le courage et l'échafaud

Je viendrai à la nuit noire tant que la guerre durera
Comme les femmes en noir triste et seule elle m'attendra
Et sans doute pense-t-elle que je suis en déraison
De la voir mon coeur se serre là-bas devant la maison

Le voilà le Pique Noir vive le marteau et la faux
Le voilà le Pique Noir vive le courage et l'échafaud

Et sans doute pense-t-elle que je suis en déraison
De la voir mon coeur se serre là-bas devant la maison
Et si je meurs à la guerre pourra-t-elle me pardonner
D'avoir préféré la terre à l'amour qu'elle me donnait

Le voilà le Pique Noir vive le marteau et la faux
Le voilà le Pique Noir vive le courage et l'échafaud

Et si je meurs à la guerre pourra-t-elle me pardonner
D'avoir préféré ma terre à l'amour qu'elle me donnait
J'ai rencontré ce matin devant la haie de mon champ
Une troupe de marins, d'ouvriers, de paysans

Le voilà le Pique Noir vive le marteau et la faux
Le voilà le Pique Noir vive le courage et l'échafaud...